モニタリング
DECO*27 feat. 初音ミク
已驗證
顯示控制
18px
歌詞對照
學習輔助
操作
ねえあたしし知ってるよ きみがひとり してるのし知ってるよ
嗨,我都懂,你一個人在那裡的樣子,我全都看見。
※ 這裡的「してる」語帶雙關,起初讓人聯想到自我慰藉,後面則揭曉是「流淚」或「悔恨」。
ビクンビクンふる震えてさ こえ声もダダも漏れなんだわ
顫顫欲裂,聲音也不住地洩漏出來。
しょうじき正直にい言っちゃえよ バレてるんだしい言っちゃえよ き効いてんの?
坦白說吧,已經被發現了,就說出來吧,是不是起效了?
ふつうふつう普通普通 は恥ずかしい? みんなかく隠しているだけ (ムッフー)
普通、普通,害羞嗎?大家只不過是隱藏罷了。(嘟囔)
ねえあたしし知ってるよ きみがひとり"なみだ涙"してるのし知ってるよ
嗨,我都知道,你一個人在流淚,我看得清清楚楚。
グスングスンへこ凹んでさ よわね弱音ヒトカラ in the night
嗚咽低垂,孤獨的弱音在夜裡迴盪。
あさ朝がく来るまでいっしょ一緒コース もっとな泣いたって
直到黎明,我們一起同行,即使再哭個不停。
なんど何度だってう受けと止めてあげる
任憑多少次,我都會為你承受。
もうがまん我慢しないでいっぱいだ出してね
別再忍耐,盡情把它釋放吧。
Mwah! おねが願い きみがほ欲しいの
Mwah!求求你,我渴望著你。
なぐさ慰めさせてシェイクシェイク あい愛のさいのう才能で
容我安慰,抖動吧,用愛的天賦。
な泣いてくれなきゃ か涸れてしまう ぬ濡れていたい
如果不讓你哭,我會乾枯,我想要沾濕。
ねえいいでしょう? な舐めと取って の飲みほ干したいんだってだってば
嗨,行不行?我要把它舔乾、喝光,真的真的想要。
Mwah! おねが願い きみがほ欲しいの
Mwah!求求你,我渴望著你。
たよ頼りち散らしてシックラブ なんてさいこう最高ね
散播依靠,性感的管子,真是太棒了。
わ分けてくれなきゃ きみ君の"いた痛い"かん感じていたい
若不將它分給我,我想感受你的「疼痛」。
ねえいいでしょう? す吸いと取って すく救いたいんだってだってば
嗨,行不行?我要把它吸走,拯救你,真的真的想。
み見たいみ見たいみ見たいみ見たい み見たいみ見たいみ見たいみ見たい
想見 想見 想見 想見 想見 想見 想見 想見
み見たいみ見たいみ見たいみ見たい み見たいみ見たいみ見たいみ見たいみ見たいの きみのなか中
想見 想見 想見 想見 想見 想見 想見 想見 想看 你的內裡
み見たいみ見たいみ見たいみ見たい み見たいみ見たいみ見たいみ見たい
想見 想見 想見 想見 想見 想見 想見 想見
み見たいみ見たいみ見たいみ見たい み見たいみ見たいみ見たいみ見たいみ見たいのみ見たいの
想見 想見 想見 想見 想見 想見 想見 想見 想看的 那個
ねえあたしし知ってるよ きみがひとりくや悔しがってんのし知ってるよ
嗨,我都知道,你一個人在懊惱,我全都明白。
ズキュンズキュンたか高まるじゃん きみをお推すことをやめない
胸口悸動不已,我不會停止推崇著你。
ねえあたしし知ってるよ きみはできるこ子 し知ってるよ
嗨,我知道,你是能幹的孩子,我都清楚。
つらいとき時はよわ弱いくらいでちょうど丁度いい あたしそれでもす好きだよ
在苦澀時稍顯脆弱恰好,我依舊喜歡這樣的你。
Mwah! おねが願い きみがほ欲しいの
Mwah!求求你,我渴望著你。
なまえ名前をよ呼んでよ いつだってあ会いにさんじょう参上
叫出我的名字吧,我永遠會前來相會。
きみはひとりだ だからうた歌う「ひとりじゃない」
你是一個人,於是我唱出「不再孤單」的歌。
もういいでしょう
已經夠了吧。
ソロプレイはおしま仕舞いなんだってだってば
單獨的遊戲到此為止,真的真的這樣說。
きみがや病めるときも あたしそば側にいるわ
即使你生病,我依舊在你身旁。
いつもみまも見守っているわ そうよ こわ怖くないのよ whoa
我會一直守護著,沒錯,別怕,whoa。
Mwah! おねが願い きみがほ欲しいの
Mwah!求求你,我渴望著你。
なぐさ慰めさせてシェイクシェイク あい愛のさいのう才能で
讓我安慰,搖動吧,用愛的天賦。
な泣いてくれなきゃ か涸れてしまう ぬ濡れていたい
若不讓你哭,我將乾枯,我想要沾濕。
ねえいいでしょう? な舐めと取って の飲みほ干したいんだってだってば
嗨,行不行?我要把它舔乾、喝光,真的真的想要。
Mwah! おねが願い きみがほ欲しいの
Mwah!求求你,我渴望著你。
たよ頼りち散らしてシックラブ なんてさいこう最高ね
把依賴散佈,性感的愛,真是最棒。
わ分けてくれなきゃ きみ君の"いた痛い"かん感じていたい のぞ覗いていたい
不分給我的話,我想感受你的「疼痛」並窺探。
す吸いと取って すく救いたいんだってだってば
我要把它吸走,拯救你,真的真的想。
ねえあたしし知ってるよ きみがひとり"なみだ涙"してるのし知ってるよ
嗨,我都懂,你一個人在流淚,我全看見。
グスングスンへこ凹んでさ よわね弱音ヒトカラ in the night
嗚咽低垂,孤獨的弱音在夜裡迴盪。
あさ朝がく来るまでいっしょ一緒コース もっとな泣いたって
直到黎明,我們一起走,哪怕再哭個不停。
なんど何度だってう受けと止めてあげる
任憑多少次,我都會為你承受。
もうがまん我慢しないでだ出してってってってば さあ
別再忍耐了,快說出來吧,來吧!